【企業名】 コンフィデンシャル (設立から50年以上、製造メーカーとしてのモノづくりへのこだわりを大切にしているゲームパブリッシャー企業です)
【ポジション】 リエゾン・ブリッジ(英語)
【職務内容】
海外協力制作会社や同社グループの海外拠点とのリエゾン、ブリッジ、通訳・翻訳業務等を行いながら、国内制作チーム並びに海外セールスマーケティング部門や海外制作会社のハブとなります。
(業務例)
・国内外の開発部門およびセールスマーケティング部門とのブリッジ業務
・海外商品プロモーションにおけるサポート業務
・企画、開発フェーズにおける海外セールスマーケティング部門の意見集約と制作現場へのフィードバック
・販売フェーズにおけるグローバルでの関係部門との調整
・プロジェクト及び海外制作会社における進行管理
・英文契約書の締結サポート(法務部との連携)
・各業務に不随する通訳、翻訳業務
・プロデューサーサポートと外注管理
【年収】 400万円 ~ 600万円
【勤務地】 東京都中央区銀
【雇用形態】 正社員
【会社概要】 従業員:1,000名以上、売上:2020年03月期実績1,534憶円
【業種】 インターネット関連・ゲーム
【採用背景】 新規・既存のグローバルタイトル開発強化、海外ビジネス展開の体制強化のための増員
<採用要件>
【必須要件】
・ビジネス上級レベル以上の英語力(TOEICの点数ではなく、実務経験内容で判断します)および日本語力(母国語もしくはネイティブレベル)
・デスクワークの実務経験(Word、excel等の各ツール使用スキル)
・高いコミュニケーションスキル
・プロジェクトマネジメント経験
・エンタテインメント業界への理解、関心
【歓迎要件】
・エンタテインメント業界(ゲーム/出版/アニメ/音楽等)での実務経験
・ゲーム業界での就業経験
・海外マーケティング、ビジネスデベロップの業務サポート経験
・海外商品プロモーションに関連したサポート業務
・リエゾン、ブリッジ業務経験
・通訳、翻訳業務経験
・英語ビジネスレベルに加えての多国語言語力
- Ameba
https://ameblo.jp/ocean-jinzai/ - Twitter
https://twitter.com/gooocean - Facebook
https://www.facebook.com/jinzaisyoukai/ - 『人材紹介会社の1日に密着』
http://ocean-japan.co.jp/column/uncategorized/8761/